De bundel bevat de volgende bijdragen:
- Geert Lernout, Voorwoord. Letterenbeleid in Vlaanderen: de toekomst van het literaire verleden, 5-9.
- Edward Vanhoutte & Dirk Van Hulle, Ter inleiding, 11-14.
- Marcel De Smedt, Editiewetenschap in Vlaanderen. Stand van zaken, 15-35.
- Peter de Bruijn, Editiewetenschap in ontwikkeling. Recente literaire uitgaven in Nederland, 37-50.
- Yves T’Sjoen, Bondige toelichting bij de historisch-kritische editie van Richard Minnes in den Zoeten Inval (1926/1927), 51-56.
- Yves van der Fraenen, Historisch-kritische editie Maurice Gilliams, 57-65.
- Ernst Bruinsma & Koen Haagdorens, Een nauwelijks te verzamelen werk, 67-86.
- Wieneke ’T Hoen, Willem Elsschot en TUSTEP, 87-92.
- Dirk Van Hulle, Denkt aleer ge doende zijt,… Elektronische teksteditie, 93-106.
- Edward Vanhoutte, …en doende, denkt dan nog. SGML, TEI en editiewetenschap, 107-133.
Deze publicatie is ook beschikbaar online.